Få minutter efter at Harald er blevet løsladt, bliver han mindet om at har en større gæld, der skal betales pronto. Han erfarer endvidere at hans plejefar, Munken, er er ved at dø. Dennes sidste ønske er, at Harald skal finde hans rigtige søn Ludvig. Ludvig rusker tremmer i Sverige, så Harald får hjælp af de to kokke, Peter og Martin, til at befri ham. Da det siden viser sig, at faderen har brug for en levertransplantation, beslutter de to sønner sig for at lave et bankrøveri.