Porky Chops

Skovhuggeren Porky Pig forstyrrer freden hos et hipster-egern, der holder ferie i Northwoods, ved at forsøge at fælde egernets træ. Egernet gengælder ved at omslutte foden af sit træ med stål, så Porkys økser ikke kan trænge igennem. Den efterfølgende konflikt mellem Porky og egernet vækker en vred bjørn.