An intimate and often eye-opening exploration of the life and all-too-short career of wunderkind rapper Juice WRLD.