Lige i tide til Valentinsdag fremlægger en programudvikler en revolutionerende datingalgoritme for sin nye chef, der melder dem begge "frivilligt" som prøvekaniner.