Setkáte se s rodinou Kilcherových z Aljašky. Blíží se další krutá zima a medvědi jim zabili dva kusy z rodinného stáda dobytka. Zaručí poslední lov sezony, že zimu přežijí?