Alya je přestupující studentka, která se na své nové střední škole těší velké oblibě, často se chová chladně a přitom má ve třídě vysoké známky. Svého šprťáckého spolužáka Kuze Masachika ignoruje, jen když na něj vybalí koketní větu v ruštině. Netuší, že Kuze ruštině rozumí, i když předstírá, že ne. Uvidíme, kam je tento bláznivý milostný příběh zavede!