Mary Beth Lacey a Chris Cagney se spojují jako NYPD detektivové. Jejich protichůdné osobnosti (jedna je tvrdá, druhá citlivá) se doplňují a tvoří jednu z největších bojujících proti zločinu dvojic v historii.