Hasič Sam žije ve vesničce Pontypandy, vypráví dobrodružné a odvážné příběhy ze života záchranářů. Je-li potřeba uhasit požár, vytáhnout dítě z hluboké jámy nebo jen sundat kočku ze stromu ja tu hasič Sam a jeho parta.