

Kancl: Sezóna 2
- 1. Oskaři21m
Vedení firmy se nechce utrácet za slavnostní předávání cen zaměstnancům. Michael se proto musí sám postarat, aby za málo peněz pořídil hodně muziky.
- 2. Sexuální harašení22m
Oddělení lidských zdrojů se pustí do boje se sexuálním obtěžováním. A Michael, který rád přeposílal podřízeným nevhodné e-maily, si tím pádem bude muset dávat pozor.
- 3. Olympijské hry22m
Michael s Dwightem si v pracovní době odjedou na prohlídku nového bytu a Jim s Pam uspořádají první olympijské hry Dunder Mifflinu.
- 4. Požár22m
Během neplánovaného požárního poplachu zabaví Jim ostatní hrami „Na pustém ostrově“, „S kým byste spali?“ a „Co bys radši“.
- 5. Máš padáka22m
Michael sleduje přípravy zaměstnanců na každoroční halloweenskou firemní party a trápí se tím, komu z nich dá padáka.
- 6. Souboj22m
Dwight, který má fialový pás v karate, složí při přátelském pošťuchování Michaela k zemi. Ponížený šéf pak pozve všechny na odvetu.
- 7. Zakázka22m
Michael přesvědčí Jan, že restaurace Chili’s je ideální místo pro schůzku s důležitým klientem.
- 8. Hodnocení22m
Michael má při každoročním hodnocení mluvit se zaměstnanci o práci. Místo toho z nich ale páčí, co si myslí o jeho pseudovztahu s Jan.
- 9. Nezvaný host22m
Michael sleduje zaměstnancům e-maily a narazí přitom na pozvánku na grilovačku u Jima. On ale mezi pozvanými chybí.
- 10. Veselé Vánoce22m
Michael je po prémiích v balíku, a tak v kanclu uspořádá vánoční večírek. Jim jako tajný Santa vymýšlí dokonalý dárek pro Pam.
- 11. Michaelova lodní prezentace21m
Osazenstvo kanclu vyrazí pařit na jachtu, kterou objednal Michael, aby zlepšil morálku zaměstnanců a mohl rozjet celodenní školení o vedení týmu.
- 12. Úraz21m
Michaelovi se podaří popálit si při snídani v posteli nohu o elektrický gril a od ostatních pak vyžaduje, aby ho pořád obskakovali.
- 13. Tajnosti21m
Jim má strach, aby o něm netaktní Michael nevykecal, že jede po Pam. Zajde s ním proto na nevydařený oběd do restaurace Hooters.
- 14. Koberec21m
V Michaelově kanceláři to strašně smrdí a nedá se tam pracovat. Michael se proto přesune na Jimovo místo a zavzpomíná na svoji minulost.
- 15. Hoši a děvčata22m
Jan uspořádá seminář na téma „Ženy na pracovišti“ pro ženské osazenstvo kanclu. Michael začne žárlit, a svolá proto chlapy na jejich vlastní schůzku.
- 16. Na svatého Valentýna21m
Michael a Jan odjedou na Valentýna na firemní poradu do New Yorku a začne se o nich šuškat, že spolu něco mají.
- 17. Dwightův proslov21m
Dwight musí jako čerstvě vyhlášený prodejce roku překonat strach z veřejného vystupování a pronést vítěznou řeč. Pam se pochlubí, že už s Royem vybrali datum svatby.
- 18. Vemte dceru do práce21m
V kanclu mají „Den dcer“ a Michael zase jednou perlí.
- 19. Michael má narozeniny21m
Parta z kanclu sice řeší, jestli Kevin nemá rakovinu kůže, ale Michael si svoje narozeniny prostě chce užít, a tak vezme všechny na bruslení.
- 20. Drogové testy21m
Dwight najde rozkouřený joint a hned se pustí do pátrání po pachateli, za které získá čestný titul vedoucího bezpečnosti.
- 21. Řešení konfliktů21m
Michael převezme Tobyho roli mírotvůrce. Jeho přístup podle hesla „konfrontací ke spolupráci“ by ale v kanclu mohl úplně zničit pracovní morálku.
- 22. Večer v kasinu21m
Michael se ocitne ve zvláštním milostném trojúhelníku, když jeho šéfka Jan i realitní makléřka Carole kývnou na jeho pozvání na večer v kasinu.














