Ohana je poslána k babičce, která vlastní hostinec s horkými prameny. Po příjezdu je nasazena na práci v hostinci. Je vržena do prostředí, kde jsou zákazníci vždy na prvním místě, a snaží se najít své místo a zapadnout mezi své kolegy.