Ellis je drsný policejní detektiv, který byl zbaven hodnosti a poslední rok strávil u námořní jednotky. Max je temperamentní a chytrá žena, která podvede každého, koho potká. Když je však Max zatčena, pomůže Ellisovi vyřešit jeden místní zločin. Oba dva tak mají možnost začít znovu - Ellisovi se vrátí hodnost detektiva a Max zůstane mimo vězení. Musí však spolupracovat, přičemž každý z nich bude k řešení zločinů používat své jedinečné schopnosti. Pro Ellise to znamená tvrdou policejní práci, pro Max pak různé podvody a intriky. Oba se budou muset naučit, co to znamená důvěřovat jinému člověku, a možná se skutečně stát partnery.