Píše se rok 1858. Válka mezi bílými osadníky a původním obyvatelstvem Ameriky přetrvává už několik desetiletí. Třídílná minisérie sleduje osudy dvou členů dobrovolnické jednotky známé jako Texasští rangeři. Její úlohou je chránit farmáře před nájezdy bojovníků kmene Komančů, kteří chtějí zpět nejen své území, ale i svůj způsob života. Gus McCrae a jeho přítel, mlčenlivý Woodrow F. Call, se vydávají zachránit svého vůdce, válečného hrdinu jménem Inish Scull z rukou mexického bandity Ahumada. Ve městě Austin na Guse čeká dávná láska Clara, zatímco Woodrow tráví volné chvíle u místní prostitutky Maggie.