John ze Cincinnati

Na sever od hranice s Mexikem žijí v unaveném přímořském městečku poblíž Imperial Beach v Kalifornii tři generace Yostů. Všichni patří mezi surfařskou elitu, ovšem osud patrně chtěl, aby se z výsostných výšek propadli mezi ztracené existence. Jejich pověstný um na vlnách byl zpochybněn následujícími lety smůly, závislosti a arogance. Když už se zdá, že nemůže být hůř, přijede do městečka cizinec jménem John - a náhle je rodina Yostových jakoby zázrakem zachráněna...