V roce 1993 skončila sláva medvěda Teda, který nyní žije se svým nejlepším přítelem, 16letým Johnem Bennett, který žije v pracovnické domácnosti v Bostonu s rodiči a bratrancem. Ted nemusí být nejlepším vzorem pro Johna, ale nakonec je ochoten riskovat, aby pomohl svému příteli a jeho rodině.