Noc plná vášně vyústí v lásku mezi podvodníkem Charliem a tajnou agentkou CIA Emmou, kteří se nevědomky dostanou do vzájemného profesního střetu. Zatímco Charlie rozjíždí „rodinný byznys“, aby mohl nadobro zmizet, Emma je na stopě pomstychtivého zločince, který má v rukou Charlieho rodinné dluhy a tím je nutí, aby se vypořádali se svým lhaním a zachránili sebe i své rodiny před katastrofálními následky.