Rok 1958. Begoña Montes se provdala za bohatého vdovce Jesúse de la Reina. Jenže po svatbě se ukáže, že je tyran, a tak se Begoña i se svou nevlastní dcerou Julií rozhodne utéct.
After the collapse, Damián is seriously ill and tells his sons what to do with the factory if he is no longer there, a decision with which Jesús does not agree.
Luz saves Don Damián's life, and he decides to hire her at the factory, even though Jesús still doesn't see eye to eye. Meanwhile, the employees refuse to work until it's safe.
Begoña lies to Jesús about a call she receives and he reveals a face that his wife had previously unknown, and the affinity between Begoña and Andrés grows.
Jesús reveals to his family that Begoña is pregnant, and she is upset; she hasn't confirmed it yet. Meanwhile, Andrés announces his engagement to María.
Begoña discovers she's not pregnant and tells Andrés. While she's thinking about how to tell Jesús, he receives a call saying his daughter, Julia, has been kidnapped.
Andrés and Begoña go out in search of Julia without telling Jesús, who doesn't want to alert the Civil Guard. After Carmen and Tasio's breakup, he has a date with Claudia.
Begoña and Andrés save Julia, while Jesús meets with Lázaro to deliver the ransom, which leads to a confrontation between the two. María arrives at the De la Reinas's house.
Begoña tells Jesús that she's not pregnant, which intensifies his anger after learning that his wife participated in the search for Julia. Andrés also introduces María to the family.
Begoña helps Andrés with his rehabilitation, and María sees his complicity. Andrés's perfume will be the company's new star product, but Jesús isn't happy.
Begoña suspects Jesús is lying to her and hiding something. She needs money to transfer her aunt to another school. Claudia breaks up with Tasio after standing him up the day before.
Dinner time arrives, and Luz unexpectedly shows up, a surprise for Luis. Jesús shows up drunk, and Luis confronts Jesús. The attraction between Begoña and Andrés grows.
Jesús tells Begoña that Valentín killed his wife; they were in a relationship. Andrés pays for Begoña's aunt's stay at the sanatorium and tries to be honest with her.
Begoña begins to understand her husband's pain and asks Andrés to stay away from her. Marta asks Luis to return to the company. Some thugs trample Tasio over the debt.
Luis advises his cousin Andrés to give himself a chance with María, but Andrés rebuts him. Isidro suffers a fainting spell, but doesn't want to tell his daughter so as not to worry her.
Andrés tells María the truth about his father Duque's death. María is shocked and this increases when she sees a drawing of Begoña on her boyfriend's pad, she makes a decision.
Begoña asks Andrés to take care of María and not let her go; their relationship is impossible. Meanwhile, Jesús makes Begoña late for work, and Luz gets upset.
Jesús wants to change the French lavender supplier, but Damián is opposed. Begoña reveals to Jesús that she saw him in the attic in front of Clotilde's portrait.
Begoña reveals to Jesús that she saw him in the attic in front of Clotilde's portrait. Jesús goes up to the attic with her: that is his past, but she is his present.
Gema, fed up with being relegated to household chores, makes a decision. Andrés is still hurting after Begoña's rejection. One misstep by Jesús could cause everything to spiral downward.
Begoña has a dream that makes her reconsider her feelings toward Jesús. Elena makes a decision that could have serious consequences for her former boss.
It seems that Tasio's redemption is slowly taking effect, although when Marta realizes that Damián did not fire him in the end, she asks her father for an explanation.
Jesús reproaches his wife: he knows she's lying to him. Who is that woman in the psychiatric hospital? After Damián's decision, Luis feels dejected, and Joaquín encourages him.
Marta confronts Fina about her relationship with Gaspar. Mateo is determined to prove that Don Agustín is a thief. Begoña and Jesús's marriage is once again in jeopardy.
Fina is now ready to start something more serious with Marta. Mateo seems to have cleared up his doubts about Don Agustín, but an unexpected visit makes him question his intentions.
Unaware of what's happening between Marta and Fina, Carmen believes her boss has stopped valuing her. After the discovery about her mother, Begoña hesitates to share the information with Jesús.
Jesús decides to investigate his paternity. Luis decides to set limits on his relationship with Luz. Marta, following Damián's warnings, takes things a step further with Jaime.
Jaime begins to suspect that something is wrong in his marriage and confronts Marta. María is frustrated by the lack of success the flea market has had.
María works hard to make a good impression on the Ortegas. Claudia and Carmen must make an important decision. Luis and Luz have second thoughts after their kiss.
Jesús, deeply hurt by Begoña's suspicions, tells her to talk to Digna about Valentín. Gema, discouraged by María's refusal to attend the dinner, leans on Joaquín for support.
Jaime feels under a lot of pressure now that he knows he has a tumor and will soon be unable to practice. Andrés's departure is imminent, but Begoña asks him for help one last time.
Begoña confronts Jesús after her discovery, causing everything to unravel. Fina feels neglected by Marta, who is very busy with the launch of the new product.
Andrés manages to contact Luz, who agrees to help Begoña. Jesús and Damián continue searching without success, but Damián finds a clue that could help them.
After Isidro's heart attack, Fina refuses to accept that her father might die. Gema meets a gentleman in Madrid who shows interest in her. Luis and Sara grow closer.
Begoña, after speaking with Mercedes, tries to get Jesús to open up to her. Marta supports Fina, but struggles for not being able to do so more lovingly, since Jaime is present.
Andrés continues investigating Clotilde's death, and Luz gives him valuable information. María fears that Andrés will catch on to her lie when he wants to sleep with her.
Jesús sets his plan against Mercedes in motion, causing her to disappear. Gema threatens Ernesto: if he talks to Joaquín, she'll report him to the police.
After Mercedes's departure, Begoña is devastated and decides to return to work. Damián invites Tasio hunting and defends his relationship with him in front of Jesús.
During the report, Jesús manages to get the journalist to focus solely on him and Begoña. Begoña manages to assert herself to the journalist as a working woman.
Claudia returns to work under pressure from Ramona, who doesn't know she's pregnant. Digna and Damián have a romantic dinner. Luz and Jaime have a great time together.
Begoña, saddened by the publication of the report, decides to empower herself and return to the cabin. Jaime suggests to Luz that they break up so she won't have to take care of him.
Jesús agrees to let Begoña visit her mother in the sanatorium. Andrés continues to strengthen his commitment to María when he discovers Mercedes's condition.
Jesús learns that Begoña is taking pills. Andrés continues to investigate Valentín's death. Despite Joaquín's disdain, Gema wants to prove that she will remain by his side.
After what happened with Jesús the night before, and with Andrés closer to María, Begoña eases her pain with more pills. Claudia tries to clear the air with Mateo.
Jesús denies having forced Begoña. She makes an irreversible decision. Luis and Luz argue. They won't be able to keep his illness a secret from Marta much longer.
Digna and Jaime discover Luz and Luis having an intimate moment. Begoña, guided by suspicion and convinced by Andrés's support, tries to uncover what Jesús is plotting.
Luz tries to dissuade Begoña from taking Julia along with her escape plan. Joaquín disapproves of Gema's relationship with Isabel and asks her to take action.
Begoña needs passports to leave the country, but she doesn't want help from anyone. Pressured by Joaquín, Gema must make a decision regarding her relationship with Isabel.
Guilt has taken its toll on Jesús, who seems to want to stop drugging Begoña. Begoña reveals her plans to escape to Julia and asks her to keep it a secret.
Damián scolds Jesús for buying the Merino land. Gema understands that Isabel used her to spy on them. She apologizes to Joaquín and demands an explanation.
Marta tries to convince Jaime to go public with his illness. Jesús is going to take Julia to the boarding school and prevents Begoña from accompanying them.
With Julia located, Jesús doesn't give in: he won't delay his departure. Claudia has many doubts about being a single mother and leans on Luz for support.
Damián confronts Jesús about his son's reaction to the news of the wedding. To show her support for the wedding, Gema makes a nice gesture toward Digna.
Begoña reveals to Andrés the progress she has made in the investigation into Valentín's murder. Damián and Begoña say goodbye to Jaime in his final hours.
Mateo, heartbroken over Claudia, says goodbye to the people of the neighborhood. Meanwhile, she refuses to let him leave. Gema helps Digna get ready for the wedding.
Carmen questions whether it is unfair not to hire Jacinto just because he is a man, while Marta tries to negotiate with Luis to bring back the formula.
Joaquín boasts to Jesús about his new position as owner of Perfumerías De la Reina. Carmen makes it clear to Tasio that she won't tolerate his jealousy over the clerk.
Begoña teams up with Digna to win Julia back and opens up to her about her situation with Andrés. Tasio learns about the new management structure of the company.
Jesús has made the evidence of Valentín's murder disappear, but Andrés doesn't intend to give up his search. Damián, fearful of what he might know, probes Isidro.
Damián reveals his plans for Jesús to Martha and Andrés, and María overhears. María wants to make her position clear regarding Valentíne's murder of Jesús.
Andrés and Begoña are excited to think that justice has finally come for Jesús. Luz tries to make peace with Luis, and Digna intercedes to soften her son's feelings.
Begoña discusses Julia's problem with Luz. The doctor encourages Begoña to investigate whether the girl has had the same problem since boarding school.
Digna makes an important confession to Joaquín. Andrés reproaches María for her behavior toward Julia. Gaspar has received another letter and discusses it with Tasio.
Gema informs the Merino family about what she's discovered about Don Pedro and Jesús's business. Marta is very demanding with Tasio, and Joaquín tries to mediate between them.
Julia, deeply affected by nightmares, avoids her father. Begoña and Luz begin to suspect her motives. Marta and Fina visit their new love nest for the first time.
The Merino family, happy with Luis's achievement, are aware that they mustn't let their guard down with Jesús. Begoña investigates the reasons behind Julia's nightmares.
Marta and Fina enjoy their new home: they finally have a place where they can make love without fear of being discovered. Mateo asks Don Agustín to officiate their wedding.
Andrés and María argue about what María told Víctor. Andrés won't attend her birthday celebration. Tasio is worried that Gaspar will be disappointed with Dolores.
Begoña and Jesús continue arguing because Julia is avoiding her father. Digna has a plan to take the resort from Jesús, but her children aren't completely convinced.
Begoña apologizes to Marta for the scene she was forced to witness. Luz makes progress in her mother's investigation. Fina meets Santiago, and they don't get off to a good start.
María tells Damián important information about Duque's letter. Fina doesn't take well to being told that her father's death wasn't her fault, and lashed out at Marta.
Fina reveals important information to Digna about her relationship with Marta. Marta and Luis have a confrontation over the results of the resort vote.
With Digna's news of Tasio, the De la Reina siblings try to process the information. After his kiss with Miriam, Joaquín appears distant and elusive toward Gema.
Digna tells her children that she has revealed that Tasio is Damián's son. Carmen warns Tasio not to get his hopes up about his relationship with his siblings.
Carmen makes Marta realize that she has been unfair to Tasio, who seems to have reconsidered. Luz confides in Begoña about how she truly feels after Alberto's unexpected departure.
Santiago, after overhearing Fina's phone conversation, follows her to investigate who her partner is. Joaquín finally makes a decision regarding Gema and Miriam.
María tricks Andrés into believing that the previous night was "different" from how he remembers it. Jesús informs Damián of the agreement he has reached with Patricia.
Claudia wants to convince Tasio to forgive Andrés. Damián tells Marta what he learned from Santiago. Joaquín is more committed than ever to his relationship with Gema.
After the announcement of the child's adoption, Begoña realizes Jesús's manipulation of Julia. Jesús accuses Don Pedro of leaking information to the Merino family.
Damián reveals important news to his children about the distribution of the company's shares. María and Begoña come to an agreement after their argument.
Víctor feigns concern for María in front of Andrés to find out what's going on. Fina believes Pelayo prevented Marta from being arrested because he's still interested in her.
Begoña suffers watching Andrés pretend to be happy with María. Marta and Pelayo try to allay Damián's fears. Fina makes a decision about her position at the store.
Luis and Begoña try to cheer up Luz, who blames herself for Margarita's death. Contrary to Gema's opinion, María is clear that she must get rid of Víctor.
Begoña, suspicious, continues to delve into Víctor's disappearance. Digna makes an important confession to her children about her relationship with Don Pedro.
Andrés confesses to his father that he knows the truth about how Víctor left home. Distraught, Marta and Fina look for a way to confront the rumors that haunt them.
Andrés reveals the Merino family's intentions to the rest of the De la Reina family. Digna learns how Tasio acted during the vote to veto Marta's position as the company's director.
The De la Reina family attacks Tasio for his betrayal in the vote for the company's leadership. Damián criticizes Digna for manipulating Tasio to get his vote.
Begoña acts impulsively after Andrés's arrest and, despite what people say, wants to visit him in prison. María confronts Jesús for incriminating Andrés.
Marta visits Andrés in prison, and Begoña gives her a letter for him. They support each other. Don Pedro complains to Digna about Marta's new position.
The De la Reina family is concerned about the repercussions of the press reporting Andrés's arrest. María, feeling guilty, tries to avoid another visit to Andrés.
Digna demands the truth from Don Pedro about his schemes in Andrés's arrest. Driven by guilt and the pressure she feels, María makes an important confession to Damián.
Andrés finally gets out of prison, but... who does he visit first after being... It's Manuela's last day at the cantina... and the surprise farewell party for Luz!
Damián and Jesús ask Vaca for help in dismissing the investigation. Don Pedro tries to obtain Digna's forgiveness, but criticizes Andrés's peace proposal.
After witnessing Jesús bribing a witness, Andrés discovers the truth about Víctor's murder. Andrés demands an explanation from María, and she shifts the blame onto Jesús.
Begoña and Damián find themselves between a rock and a hard place due to Jesús's blackmail: if he leaves the house, they'll never see Julia again. María tries to get Andrés to forgive her.
Begoña, knowing that Gema hasn't been truthful, tries to get the truth out of her about Víctor's case. Doña Clara visits the De la Reina house and meets Damián.
Luis and Luz return from Barcelona: they share the big news! María thanks Begoña for letting them listen to the baby's heartbeat, but the nurse makes it clear she was doing it for Andrés.
María is overcome with remorse for everything that happened. Joaquín tries to make Gema understand that she did the right thing by telling Andrés the truth.
Gema tries to curry favor with Carmen to gain more freedom as a shop assistant. Jesús criticizes the Merinos for their unexpected about-face in the vote: they left him in the lurch.
Begoña faces the difficult task of breaking the news to Julia about the loss of María's baby. Gema explodes at the store's employees; she feels left out.
Don Pedro and Irene's schemes cause Joaquín to be late for his meeting with the investor. Digna and Gema are surprised to discover that Joaquín hasn't spent the night at home.
Digna informs her children of Julia's interest in learning about her true origins. A commotion at the store: Joaquín's decision to lower wages doesn't go down well at the store.