Dvě soupeřící hokejové hvězdy na vrcholu své kariéry čelí nečekané výzvě, když k sobě navzájem vyvolají city, což zkomplikuje jejich kariéru a očekávání od tohoto sportu.