Drsná kritika detektiva Stonea ohledně policejního postupu v nedávném případu vede k jeho degradaci a přidělení k pohřešovaným osobám s rozvedenou Ruth Hattersleyovou.