Na hranici Spojených států a Mexika leží město, ve kterém se mísí převážně dvě pohraniční kultury. Bydlí tam i dva sousedé Bud Buckwald a Ernesto Gonzales se svými rodinami. Bud je členem pohraniční policie, který se bojí, že jeho zemi ovládnou imigranti. Ernesto je naopak právě oním imigrantem z Mexika, který do Států přijel za prací a je pyšný na to, že si tam může žít svůj sen.