Detektivové Karl Roebuck a Elise Wassermannová jsou zavoláni k řešení vraždy francouzského policisty, jehož tělo bylo nalezeno v eurotunelu vedoucím přes lamanšský průliv z anglického Folkestone do francouzského Calais. Po šokujícím objevu hned na místě činu je dvojice detektivů nucena spojit své síly, aby vypátrali sériového vraha, který je zatáhl do svého tajného světa.