Shawn a Gus se vracejí do kalifornské Santa Barbary, aby pomohli svému starému policejnímu náčelníkovi Lassiemu. Ale zjistí, že nejsou vítáni ve své původní kanceláři, když tajně rozplétají případ, který zahrnuje nadpřirozené jevy.