Yasuko, hospodyně, žije ve městském výškovém bytě se svým manželem Satoruem a synem Takutem. Rozčilená spamovými hovory a prodejci od dveří k dveřím Yasuko zabouchne dveře před rukou obchodníka, když se snaží protlačit leták skrz zakukované vchodové dveře bytu. Odchází, ale druhý den začíná její noční můra.