Bělyj tigr

V průběhu bojů na Východní frontě přicházejí sovětské jednotky na místo, kde došlo ke střetnutí s německými silami. Kromě padlých vojáků a zničené techniky nalézají také jednoho přeživšího. Tím je vážně zraněný, těžce popálený tankista Ivan Naydenov (Verktov). Zůstal naživu jako jediný ze své posádky, která padla za oběť legendě známé po celé frontě, Bílému tygru. Jedná se o německý těžký tank, opatřený nestandardní bílou kamufláží. Objevuje se na různých místech daleko od sebe, je obklopený mlhou a vždy vychází z boje jako vítěz.