Carmen žije v romské komunitě na předměstí Madridu. Stejně jako každá jiná žena, s níž se kdy setkala, je i ona předurčena žít životem, který je už po celé generace stejný. Vdát se a vychovat co nejvíc dětí. Jednoho dne se však střetně s Lolou, neobyčejnou cikánskou dívkou, která se touží dostat na univerzitu, kreslí graffiti ptáků a přitahují ji děvčata. Netrvá dlouho a Carmen se stane její “spolupachatelkou” ve světě, pro který jejich rodiny nemají pochopení.