„TRON: Ares“ sleduje vysoce sofistikovaný program Ares, který je vyslán z digitálního světa do světa reálného na nebezpečnou misi, což znamená první setkání lidstva s bytostmi vytvořené umělou inteligencí.