Donald a Goofy jsou lovci na zamrzlém jihu (Antarktida) s různými přístupy. Donald uvidí tučňáka a převlékne se za tučňáka, aby ji nalákal na sekací klack; Goofy nastraží past na ryby (pak se chová jako mrož, aby chytil jednu, která mu ukradne kýbl s návnadou).