Při útěku před červnovým příchodem Hitlerovy armády do Paříže v roce 1940 je mladá válečná vdova se svými dvěma dětmi zachráněna před německými bombardujícími bombardéry namyšleným, bezohledným teenagerem. Najde jim útočiště v opuštěném domě, ale přestože se rodina rychle začne spoléhat na jeho chytrost a schopnosti přežití, jejich společné bydlení je nejisté.