Svemirski brod Enterprajz sa posadom od par stotina članova predvođenih kapetanom Kirkom poslan je u istraživanje mjesta na koja ljudska noga još nije kročila. Nadmoćne civilizacije, energetska bića, gladijatorski okršaji pa čak i svemirski nacisti... To su samo neke od brojnih poteškoća sa kojima će odvažni kapetan morati da izađe na kraj, često oslanjajući se samo na sopstvenu dovitljivost i pomoć najbližih saradnika.
A transporter mishap swaps Captain Kirk and his companions with their evil counterparts in a parallel universe. In the so-called Mirror Universe, the Enterprise is a ship of the Terran Empire, an organization as evil as the United Federation of Planets is benevolent.
The starship Enterprise and its heavily-damaged sister ship, the USS Constellation, must work together to stop an alien planet-killing machine headed for the heart of Federation territory.
Captain Kirk and his companions are abducted into slavery and trained to fight as gladiators for the gambling entertainment of three disembodied beings.
The crew of the Enterprise discovers Klingon interference in the development of a formerly peaceful planet and is forced to help maintain a balance of power.