Kada se policijska radna jedinica za provale suoči s mogućnošću zatvaranja zbog niske stope osuđujućih presuda, odlučuje pokušati novi pristup hvatanju svojih meta. Preuzimaju zalagaonicu gdje lopovi idu da istovare robu. Snimaju ih dok donose stvari i traže da im kažu odakle su ih nabavili. Na kraju ih prijeti mafija.