Ništa ne staje između Anne Marie i njenog odbora. Živeći u kolibi na plaži sa tri cimerke, ustaje svakog jutra prije zore da osvaja talase i broji dane do takmičenja Pipe Masters. Nakon što se preselila na Havaje bez ičijeg blagoslova osim svog vlastitog, Anne Marie pronalazi sve što joj treba u adrenalinskoj surf sceni – sve dok se ne pojavi profesionalni quarterback Matt Tollman...