Get Well Soon

Nakon nesreće, Pierre, šezdesetogodišnji mrzovoljni čovjek, završi zaglavljen na bolničkom krevetu sa gipsom. Dok Pierre sanja o tišini i samoći sa svojim snažnim karakterom, cijeli svijet kao da sam sebe poziva u bolnički krevet. Nemoćan, mora svakodnevno podržavati posjete ljekara, medicinskih sestara i bolničkog osoblja, a zatim i svojih najbližih, uključujući i brata Hervea. Posjete jedna za drugom, duhovite ili dirljive, Pierre počinje preispitivati neke ljude i preispitivati svoju okolinu. I na kraju krajeva, njegov boravak postaje druga šansa...