জুনিয়র পুলিশ কনস্টেবল কার্ল-হেইঞ্জকে গাড়ি চোরদের বিরুদ্ধে একটি বড় অভিযান চালানোর অভিযোগে তার বস সবেমাত্র একটি বিবৃতি দিয়েছেন। এখন তিনি নিজেকে পুনর্বাসনের সুযোগ অনুভব করেন যখন হাইওয়ে স্পিডারদের একটি গ্যাং ট্র্যাফিক চেকের সময় তার দৃষ্টি আকর্ষণ করে। কার্ল-হেইঞ্জ গ্যাংয়ের সাথে গোপনে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং তাদের রঙিন চরিত্রগুলি জানতে পারে। তিনি শীঘ্রই তার স্বাস্থ্য এবং ক্যারিয়ারের জন্য ভাল চেয়ে অবৈধ গতিতে বেশি আনন্দ পান।