একটি ব্যর্থ হত্যার চেষ্টার পরে, অমিল জুটি প্যারিসে নিজেকে খুঁজে পায়, নামের একটি মূল্যবান তালিকা পুনরুদ্ধার করার জন্য লড়াই করে, কারণ খুনি অপরাধ সিন্ডিকেটের অনুচররা তাদের থামানোর জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করে। আরও একবার, লি এবং কার্টারকে অবশ্যই বিপজ্জনক গ্যাংস্টারদের মধ্য দিয়ে লড়াই করতে হবে; তবে এবার অতীত ফিরে এসেছে লিকে তাড়া করার জন্য। ছেলেরা কি একবারে এবং চিরকালের জন্য কাজটি সম্পন্ন করবে?