দুর্ভাগ্যজনক ঘাতক লেডিবাগ অনেকগুলি গিগ লাইন থেকে সরে যাওয়ার পরে শান্তিপূর্ণভাবে তার কাজটি করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ। ভাগ্যের অবশ্য অন্যান্য পরিকল্পনা থাকতে পারে, কারণ লেডিবাগের সর্বশেষ মিশনটি তাকে বিশ্বের দ্রুততম ট্রেনে বিশ্বজুড়ে মারাত্মক প্রতিপক্ষের সাথে সংঘর্ষের পথে রাখে - সমস্ত সংযুক্ত, তবুও দ্বন্দ্বপূর্ণ, উদ্দেশ্যগুলির সাথে।