Bayside Shakedown

বেসাইড প্রিসিঙ্কটে কর্মরত একজন পুলিশ গোয়েন্দা আওশিমা ক্রমাগত হতাশ হন যা সিস্টেমকে জর্জরিত করে এমন শ্রেণিবিন্যাস এবং লাল ফিতের ফাঁস দেখে। তার বন্ধু মুরোই পুলিশ আমলাতন্ত্রের সিঁড়ি বেয়ে উঠছেন। মুরোই আওশিমার সাথে একটি চুক্তি করেছেন যে আওশিমা যখন রাস্তার দেখাশোনা করবেন, তখন মুরোই বিটে পুলিশদের জীবনকে সহজ করে তুলবেন। একদিন বেসাইডে, একের পর এক ঘটনা ছোট স্টেশনটিকে উল্টে দেয়।