50 খ্রিস্টপূর্বাব্দে সেট, অ্যাস্টেরিক্স এবং ওবেলিক্স গলের একটি ছোট কিন্তু সুরক্ষিত গ্রামে বসবাস করছেন, যেখানে ড্রুইডদের দ্বারা তৈরি একটি যাদু ওষুধ শহরবাসীকে শক্তিশালী সৈন্যে পরিণত করে। যখন রোমান সৈন্যরা ইংলিশ চ্যানেলে পৌঁছানোর জন্য গলের মধ্য দিয়ে একটি পথ খোদাই করে, তখন সিজার এবং তার সহযোগী ডি ক্যাম্প ডেট্রিটাস গোপন অমৃতটি আবিষ্কার করে এবং ড্রুইড নেতাকে বন্দী করে যিনি এর সূত্রটি জানেন এবং অ্যাস্টেরিক্স এবং ওবেলিক্সকে তাদের উদ্ধার করার জন্য প্রেরণ করা হয়।