تتجاذب الأضداد في عيد الميلاد حين يتبادل "داش" الساخر و"ليلي" المبتهجة الرسائل والتحدّيات ضمن مفكّرة حمراء يتناقلانها في "مدينة نيويورك".