الضابط بانتون فريزر، ضابط في الشرطة الملكية الكندية، يُعَيَّن في القنصلية الكندية ولكنه يعمل مع قسم شرطة شيكاغو لحل الجرائم.