في عالم جديد، تتنكر الفتاة الغامضة "نانو" كطالبة منقولة، فتُسقط قناع القسوة وتقلب موازين السُّلطة والشعور بالذنب والرغبة في وجه مَن يؤذون الآخرين باستغلالهم.