أشهر كلب في العالم مستعد لنظرة عن قرب. استعدوا لمغامرات جديدة مع كلب الـ"بيغل" السعيد والراقص والمحب للطيران وصاحب الأحلام، الذي ينضم إليه صديقه المقرب "وودستوك" وبقية رفقة "بينتس".