يُهدَر حقّ وكيلة أعمال رياضية في الترقية، فتستخدم قدرتها المكتشفة حديثًا على سماع أفكار الرجال الداخلية للنجاح في شركتها المتحيّزة للذكور.