إعادة إنتاج لفيلم فريتز لانغ الأصلي لعام 1931. في المدينة، هناك من يقتل أطفالا. البحث الشرطي مكثف جدا لدرجة أنه يزعج المجرمين 'العاديين'، ويقرر رجال الشرطة المحليون المساعدة في العثور على القاتل بأسرع وقت ممكن.