Tango Bar

ريكاردو فوينتيس (كارلوس غارديل) يغادر بوينس آيرس بعد خسارته في سباقات الخيول متجها إلى برشلونة، حيث يخطط لافتتاح بار تانغو، وهو مفهوم جديد لعرض رقص التانغو وصالون الرقص. على السفينة يلتقي بلورا مونتالفان (روزيتا مورينو) التي تصادف أنها لصة تعمل مع صديق لص. يراقبهم ريكاردو وهم يسرقون سوار امرأة على متن السفينة لكنه يقرر عدم الإبلاغ عنهم لأنه وقع في حب لورا. عند وصوله إلى برشلونة، يفتح بار التانغو لكن شريك لورا يخبره أنه باع السوار ويحتاج الآن لاستعادته لتجنب دخول لورا وهو إلى السجن.