يقضي توني أيام السبت في ديسكو حيث ترفع حركاته الأنيقة شعبيته بين الزبائن. لكن حياته خارج الديسكو ليست سهلة وتتغير الأمور عندما ينجذب إلى ستيفاني.