تهرب "أماندا"، محررة أفلام قصيرة من "لوس أنجلوس"، و"آيرس"، صحفية من "لندن"، من مشاكلهما العاطفية بتبادل منزليهما لأسبوعين خلال فترة الأعياد.