Happy Hour

يذهب الرجل العائلي في منتصف العمر هانز-كريستيان (HC) الذي تركته زوجته إلى أيرلندا لقضاء عطلة قصيرة مع أصدقائه القدامى وولفغانغ. يجب أن يفوز في نيران غينيس ورحلات الصيد بعيدا عن الفوضى في المنزل. يجب على HC أن يتعلم أن يقول لا ويحتاج إلى نساء أخريات، كما يعتقد أصدقاؤه، للتخلص من عادته الخاسرة. في الوضع المتوتر بالفعل، تظهر مشاجرات المنافسة القديمة، وانفجارات الغضب والشفقة على النفس بسرعة. ويبدو أن وولفغانغ كانا بحاجة إلى فترة الاستراحة تقريبا بقدر حاجته ل HC.