بعد تسبّب هجوم مفاجئ في قتل شريكه، يتعاون تاجر المخدرات "مانويل" على مضض مع صديق طفولته "إدريس"، الذي صار ضابطًا، للإيقاع بالجناة الحقيقيين.