بعد أن خونه مخبر، يجد فيليب جيربييه نفسه محاصرا في معسكر اعتقال نازي مؤلم. على الرغم من أن جيربييه يهرب لينضم مجددا إلى المقاومة في مرسيليا المحتلة بفرنسا، وينتقم من المخبر، إلا أنه يجب أن يواصل معركة هادئة وتبدو لا تنتهي ضد النازيين في جو من التوتر والبارانويا وانعدام الثقة.