تبهر ملكات الدراج في مانهاتن فيدا بوهيم ونوكسيما جاكسون الحكام الإقليميين في المنافسات، ويحصلن على مقاعد في البطولة الوطنية في لوس أنجلوس. عندما يلتقيان المبتدئة البائسة تشي-تشي رودريغيز — إحدى الخاسرات في تلك الليلة — تتفق فيدا ونوكسيما الساحرتان على أن تأخذ هذا الشاب اليائس تحت جناحهما المشترك. سرعان ما ينطلق الثلاثة في رحلة برية مجنونة عبر أمريكا ويكافحون للوصول إلى لوس أنجلوس في الوقت المناسب.