Walking the Dog

تبدأ كريستي سيمونز، وهي محامية، معركة قانونية تحاول الحصول على موافقة لمسار دراجات لسكان المنطقة. عندما يخبرها بيل، الطبيب البيطري المحلي، أن كلبا يدعى جيدجيت يحتاج إلى منزل، توافق كريستي. أثناء خروجه للمشي مع جيدجيت، تلتقي كريستي بكيث آموس، محام في مهمة من سياتل، أثناء تمشيته مع كلبه المحبوب، سايمون. يقع كيث في حب كريستي على الفور، ويتحول رد فعلها اللطيف في البداية إليه عندما تعلم أنه محاميها المعارض في قضية مسار الدراجات.